Adeus Ano Velho

Agora, final de ano, é época dos balanços feitos sobre o ano que termina. É índice disso, Top 10 daquilo, o Mais Não-sei-que-lá do Ano, e assim vai. Dentre os resultados que saem todos os anos, ontem saíram dois bem interessantes.

O primeiro foi que a Label Mobile, empresa que administra um site que vende músicas para celular – músicas tanto só para ouvir, quanto clipe para ver no celular, música para toque de celular, enfim, música de todo jeito para o celular. Pois então, eles divulgaram as músicas mais baixadas durante o ano para cada categoria. Pela primeira vez, uma mesma música chegou ao top em todas as seis categorias!!

A música chama-se そばにいるね・soba ni iru ne (algo como, “Estou ao Seu Lado”)! Para quem não conhece, a canção é interpretada pela simpática Thelma Aoyama, a moreninha que aparece na foto!! Thelma é mestiça de japonês com trinadense (de Trinidad e Tobago) e tem apenas 21 aninhos.

Para quem é fã de J-POP, aí vai o resultado das mais votadas do ano:

着うたフル
01位. そばにいるね/青山テルマ feat.SoulJa
02位. キセキ/GReeeeN0
3位. Prisoner Of Love/宇多田ヒカル
04位. 君のすべてに/Spontania feat.JUJ
05位. 崖の上のポニョ/藤岡藤巻と大橋のぞみ
06位. LIFE/キマグレン
07位. 羞恥心/羞恥心
08位. 虹/Aqua Timez
09位. 蕾(つぼみ)/コブクロ
10位. Ti Amo/EXILE
着うた
01位. そばにいるね/青山テルマ feat.SoulJa
02位. キセキ/GReeeeN
03位. LIFE/キマグレン
04位. Prisoner Of Love/宇多田ヒカル
05位. 崖の上のポニョ/藤岡藤巻と大橋のぞみ
06位. 君のすべてに/Spontania feat.JUJU
07位. Ti Amo/EXILE
08位. One Love/嵐
09位. もう一度・・・feat BENI/童子-T
10位. 銀河鉄道999/EXILE
着信ムービー
1位. そばにいるね/青山テルマ feat.SoulJa
RBT(メロディコール(R)・待ちうた)
1位. そばにいるね/青山テルマ feat.SoulJa
ビデオクリップ
1位. そばにいるね/青山テルマ feat.SoulJa
着信メロディ
1位. そばにいるね/青山テルマ feat.SoulJa

O segundo resultado interessante foi o Ideograma do Ano (今年の漢字). Como é de praxe, um monge escreve com um pincel “de Itu”, em uma tela feita de papel japonês, o ideograma que representa o ano que está por terminar. O evento é realizado no famosíssimo Templo Kiyomizu (清水寺) em Quioto. Aliás, esse templo estava na lista dos candidatos a Novas Sete Maravilhas do Mundo. Mas, não entrou... o Cristo Redentor, sim, entrou (risos). Mas, enfim, vale a pena visitar esse templo quem for a Quioto. Informações, no site oficial do templo, clique aqui.
No ano passado, devido ao grande número de falcatruas e alterações de prazo de validade e até de procedência de alimentos, o ideograma foi o de “falso” (foto abaixo).



Para este ano de 2008, o ideograma do ano foi o de “mudança”. Segundo disseram os jornais, o ideograma representa a mudança de primeiro ministro japonês, mudança de presidente norte-americano que por sua vez exaltou a palavra “change” (変革), mudança na economia mundial (変化) e outras tantas palavras que utilizam o mesmo ideograma.



Confira os ideogramas dos últimos anos:

過去の「今年の漢字」は以下の通り。
1995年 「震」 1996年 「食」 1997年 「倒」 1998年 「毒」 1999年 「末」 2000年 「金」 2001年 「戦」 2002年 「帰」 2003年 「虎」 2004年 「災」 2005年 「愛」 2006年 「命」 2007年 「偽」
Palavra do Dia:
変更・henkou・mudança
Exemplo:
変更される可能性がある
(Pode ser que haja mudança)

Fiquem agora com a música そばにいるね・soba ni iru ne.
Com vocês, Thelma Aoyama !!


Comentários

  1. AHHHHHHH!
    Não gostei, tá cada vez mais BRONX essas músicas do Japão!

    Pô, quero ouvir umas coisas mais "muito japão", de vozinha fina... cadê Judy and Mary? :P

    Saudações xD

    ResponderExcluir
  2. É impressão minha ou o Tio Monge deu uma incrementada nos kanji?
    Aquela falsidade ali está meio falsa ao meu ver.
    auhsahusahusahusahuhsa (sorry pelo trocadilho).
    Uia, vejo que a Utada Hikaru ficou na lista, com a Prisoner Of Love. Que legal! =)

    ResponderExcluir
  3. Não sabia que os japoneses curtiam tanto assim black music bacana. :)

    ResponderExcluir
  4. Hahahaha... tô rindo da minha lerdeza!!

    Eu adoooro essa música e não tinha me tocado que a moça se chama Thelma! Gente, sabia que Teruma - como ela é chamada por aqui - era a versão japonesa de um nome estrangeiro, mas Thelma - um nome tão comum no Brasil - nem passou pela minha cabeça!

    E a minha lerdeza não parou por aí! Eu também jurava que o ideograma era do ano que está começando e não do ano que está terminando!! Hahahaha...

    Que graça tem ideograma do ano que passou né? Seria muito mais legal falar do futuro! Eu acho :P

    ResponderExcluir

Postar um comentário