21/04/2010

Comercial Japonês


Olá meus caros leitores! Como podem ver, eu estou vivo! Desculpem a demora em atualizar! E antes que se complete uma semana sem post novo, aí vai um, sobre um comercial de TV que está passando agora por aqui. O comercial não tem nada, nadica de nada de extraordinário, mas é que eu adoro essa atriz - Shouko Aida・相田翔子 - que aparece no comercial. Não que ela seja, linda e maravilhosa. Mas gosto do seu jeitinho meigo e das loucuras que ela fala. Sim, ela é meio louquinha, mas eu me amarro nela!

Mas, voltando ao comercial, a fala dos personagens, acredito eu, é bem simples, mas engraçadinha, vai! A história é mais ou menos assim: o cara quer dar em cima da moça e diz, "Que perfume! Que flor mais perfumada!". Ao que ela prontamente responde: "É mas...isso é um origami". Ele: "Mas...". E qdo, já quase no final do comercial, ele resolve partir para cima e diz a ela "Se não se importa...", vem a menininha e acaba com o barato do cara e lhe oferece uma flor....também feita de origami! Só isso! Assista ao comercial!



2 comentários:

  1. PARA CASSIA

    Ele é o ator Yuta Hiraoka(平岡裕太). Se quiser, ele tem blog tbm...em japonês: http://blog.amuse.co.jp/hiraokayuta/p/

    ResponderExcluir