14/12/2010

Máquina de Refri Muito Japão

OK. Todo mundo está careca de saber que o Japão é o país das máquinas de refri, e que aliás vendem muito mais do que simples bebidas. Essas máquinas são mais conhecidas como Máquinas de Vendas Automáticas, tradução literal do termo em inglês Automatic Vending Machines, que por sua vez, vem da tradução literal dos ideogramas que formam a palavra 自動販売機(自動= automático, 販売= venda, 機= máquina) ...ou simplesmente 自販機・JIHANKI, para os íntimos...  

Enfim, eu vi essa máquina ontem.



É, eu sei, ela não tem nada de modernão. Não tem tela plana e vende somente bebidas. Mas achei um detalhe que a faz ser uma máquina Muito Japão! Isso mesmo! Fora o chá verde, esta poderia ser uma máquina de bebidas comum, possível de ser encontrada até no Brasil, se não fosse por pequeno detalhe...



...em lugar de uma Coca, um Sprite ou Kuat da vida, o trio de latinhas é formado por: sopa de feijão doce - com grãos dentro! - , sopa de milho e sopa de soja. Hummmm....Tudo muito sabo...digo, quentinho!!!


7 comentários:

  1. Uma das coisas que mais fazem falta aqui no Brasil são essas máquinas, muito práticas. Dei muito lucro pra essa itoen. A sopa de milho é muito boa. Já a de feijão doce é realmente só quentinho!!!

    ResponderExcluir
  2. Nossa, depois de tanto tempo de Japão eu acho estranho se não achar essas bebidas nos habaikis. Acho que estou muito mais japonesa do que imagino >.<

    Beijos!!!

    ResponderExcluir
  3. Cara!

    Preciso de máquina desta em minha cidade, não gosto de refrigerante.

    Cultura ,é cultura...

    Abraços.

    ResponderExcluir
  4. É, quando eu voltar pro Brasil vou sentir uma falta enorme dessas máquinas :(
    E eu adoro a sopa de milho!

    ResponderExcluir
  5. Que maravilha! Vc voltando do trabalho, altas horas - hummmmm que vontade de tomar uma sopa de milho!!

    Só ai! Gostei! (se bem q. a de feijão eu matava!)

    ResponderExcluir
  6. hahaha eu gosto dessa sopa de milho hahaha. shiruko não gosto em lata, só aqueles de copinho ou feitos em casa mesmo, esse de lata é meio aguado.
    e o missoshiru até que vai.
    abraços

    ResponderExcluir
  7. Ah, eu já experimentei essa de milho, mas ainda não experimentei as outras.
    Como é bom ter essas máquinas, tão prático, dão o troco direitinho.
    Uma vez, eu estava esperando o trem, coloquei a moeda para pegar um Aquarius, o trem chegou e eu esqueci de pegar a bebida...ai cabeça!

    ResponderExcluir