20/07/2009

HALLS do Japão ! Sabor NOVO!

Aqui no Japão tem HALLS também, sabia?! É, mas apesar de ser a mesma bala, aqui eles chamam de ホールズ・HORUZU, algo como "rooruzu". Aliás lançaram um sabor novo este mês! Calma! Não é nada estilo Pepsi Pepino ou Haagen Dazs de Chá Verde. A novidade é a HALLS de GOIABA!! ...ou melhor Goiaba Tropical - para não parecer simplesmente uma goiaba qualquer da árvore do seu vizinho que caiu no seu terreno!


Bom, nem preciso dizer que esse sabor Goiaba do Vizinho é por Tempo Limitado né?! E você já deve saber essa palavra em japonês né? OK. De novo então: 期間限定・KIKAN GENTEI! Outros sabores da HALLS são estes...


...Ocean Blue, Grape (vulgo: Uva), Green Lemon (vulgo: Limão), Hyper Mint (vulgo: Menta Duka). Quem quiser pode ver alguns comercias da HALLS em japonês, no próprio site da HALLS. Clique aqui. Achei interessante foi essa propriedade meio Pastilhas Vick com Vick Vaporub que eles enfatizam nos comerciais. Reparem no alto da foto acima, escrito: のど・ハナ、スッキリ!…ao pé da letra seria: garganta, nariz, alívio! Garganta tudo bem, mas nariz??? Sei que dá um alívio sim, mas sinceramente, não me lembro de ter ouvido no Brasil essa propriedade da HALLS de descongestionador nasal. Enfim...


PALAVRA DO DIA:


ホールズ・hooruzu・HALLS


Ex.:


ね・・・先にこのホールズを口に入れてみて・・・


ne... saki ni kono hooruzu wo kuchi ni irete mite...


Toma... coloca primeiro primeiro essa Halls na boca...






6 comentários:

  1. Para mim, bala Halls, não importa o sabor, só tem um gosto: ruim.

    ResponderExcluir
  2. Não tem mais o que inventar! Ou tem? Halls de Manga com leite!!! Tá ai!!

    Boa enquete que você colocou hein!
    Já votei!

    ResponderExcluir
  3. Ola, ola, voce!
    tudo bem? quanto tempo!
    nossa, esse halls eu nao coloco na boca. Eu nao gosto de goiaba. Acho que eh uma fruta que voce depois se lembra o dia inteiro dela...
    ihihihihih
    Para o alto e avante!

    ResponderExcluir
  4. Você só esqueceu de dizer que sabor é o Ocean Blue. Marisco? ashahusahushuas

    ResponderExcluir
  5. "Não tem mais o que inventar! Ou tem? Halls de Manga com leite!!! Tá ai!!"

    Bem, existe um Halls de mousse de manga, :P.

    ResponderExcluir
  6. E no Brasil sil sil, continuam embalando Halls com papel...

    ResponderExcluir