07/04/2010

Morre no Japão KIMURA TAKUYA !!!


TAKUYA KIMURA ou KIMURA TAKUYA. Não há quem não o conheça no Japão!! Nascido em 72, na província de Chiba, Kimura Takuya ou KIMUTAKU como também é muito conhecido, ficou famoso por ser um dos membros do também famosíssimo grupo SMAP. A fama do grupo ultrapassou fronteiras e o grupo faz show em vários países da Ásia, além de ter muitos fãs, incluve no Brasil ! Hoje, na manhã de quarta-feira, os principais jornais japoneses traziam a triste notícia!


木村拓也が死去 37歳、くも膜下出血で



TAKUYA KIMURA MORRE

AOS 37 ANOS DE HEMORRAGIA

SUBARACNÓIDE




...mas espere ! Se você é mesmo fã do cantor Takuya Kimura, você deve ter notado algo estranho na manchete dos jornais não?!



Isso mesmo!! O Takuya Kimura que morreu hoje não foi o membro do SMAP!!! Foi o técnico de beisebol do Giants!! No dia 2 deste mês, durante um rápido treino antes da partida de beisebol, contra o time do Hiroshima, o técnico caiu de repente e foi imediatamente levado para o hospital. Hoje noticiaram a morte do técnico por hemorragia subaranóide.




Eu não sou muito fã de beisebol, mas pelos jornais deu para sentir o respeito que as pessoas tinham por ele. Em todas as partidas realizadas hoje, jogadores e torcedores, do Giants ou não, fizerem 1 minuto de silêncio. Pelas imagens mostradas nos jornais que vi hoje à noite, era um jogador muito talentoso e o que mais surpreendeu foi a idade, 37 anos. Tanto o técnico quanto o cantor e membro do grupo SMAP nasceram no mesmo ano e tinham o mesmo nome, exceto por um quesito Muito Japão!!!



Os ideogramas dos nome deles eram DIFERENTES !!!




CANTOR 木村拓



TÉCNICO 木村拓







JAPONÊS・日本語




巨人 木村拓也コーチが死去 37歳、くも膜下出血で



プロ野球・巨人の木村拓也(きむら・たくや)内野守備走塁コーチが7日、くも膜下出血のため広島市内の病院で死去した。37歳だった。葬儀は10日午前11時、広島市西区南観音8の10の8の平安祭典広島会館。喪主は妻由美子(ゆみこ)さん。木村コーチは2日に広島市南区のマツダスタジアムで行われた広島-巨人戦の試合前練習でノックを行っている最中に倒れ、病院に搬送された。くも膜下出血と診断され、意識不明の状態が続いていた。 木村コーチは宮崎県出身。宮崎南高から1991年にドラフト外で日本ハムに捕手として入団。翌年から野手へ転向し、94年オフに広島に移籍。内外野の複数のポジションをこなすユーティリティープレーヤーとして活躍し、04年アテネ五輪の日本代表にも選ばれた。06年に巨人へ移籍。昨シーズン限りで現役引退し、今季からコーチを務めていた。


PALAVRA DO DIA:

くも膜下出血

kumo maku ka shukketsu

hemorragia subaracnóide


16 comentários:

  1. afff, tu quer é matar algum fã do cara com essa notícia, né? coitado do jogador, mas eu conheço mesmo é o cantor/ator... =/

    ResponderExcluir
  2. Quase morri do coração agora!
    O Kimura Takuya é dos meus atores preferidos...

    Não conhecia o treinador, mas que ele descance em paz.

    ResponderExcluir
  3. Ai qui susto!!!Quase tive um treco quando vi!!!Achei que era o cantor!!!Ainda bem que não, mas é triste mesmo assim =(

    ResponderExcluir
  4. ... VOCÊ QUER ME MATAR DO CORAÇÃO, É ISSO?!!?!

    Eu estava quase chorando, pensando que Kimutaku havia morrido... Cara, isso não se faz T___T

    ResponderExcluir
  5. que susto!!!!

    quase tive um treco!!!

    eu não conhecia o jogador, mas ficaria muuuuuuuuuuito triste se o kimutaku (do SMAP!) tivesse morrido.

    não que eu tenha ficado feliz com a morte do outro. apenas aliviada de saber que o cantor está vivo.

    que o jogador descanse em paz. e o cantor tenha muita saúde e muitos anos de vida.

    ResponderExcluir
  6. que susto!!!!

    quase tive um treco!!!

    eu não conhecia o jogador, mas ficaria muuuuuuuuuuito triste se o kimutaku (do SMAP!) tivesse morrido.

    não que eu tenha ficado feliz com a morte do outro. apenas aliviada de saber que o cantor está vivo.

    que o jogador descanse em paz. e o cantor tenha muita saúde e muitos anos de vida.

    ResponderExcluir
  7. Que susto. Tinha esquecido que o cara do Giants tb era Takuya. Mas, meu, pior foi o remorso que eu senti. Eu vivo espraguejando o Kimutaku. O cara é um mala e não tem nenhum respeito pela própria imagem. Está sempre, em todos os lugares, com aquela cara de esnobe. E agora, pra chegar ao fundo do poço, ele fez uma campanha ridícula, com um bicho de pelúcia usando uma peruca imitando o cabelo dele... Aff, como eu quis que ele morresse quando eu vi a campanha. Daí, vi a foto gigante dele na cabeça do teu blog... Pronto, foi o necessário pra bater o remorso.

    ResponderExcluir
  8. Meu caro
    como um ideograma pode provocar uma confusão, coisas q pode acontecer só em nihongo não é, ainda pra ajudar os dois nasceram no mesmo ano, hehe muita coincidência.
    abraços

    ResponderExcluir
  9. Só vc mesmo Caruso kkkkkk.
    Como não podia ser diferente dos outros coments,quase infartei!!!
    Me perguntava como não vi no noticiarios?
    Se isso tivesse realmente acontecido creio que nem iria existir propaganda,as manchetes não seriam outra...
    Mas valeu pela noticia,e pelo esclarecimento qto ao kanji.
    bjs

    ResponderExcluir
  10. Só hoje fui ler essa notícia. Cara, tu és cruel, hein?

    ResponderExcluir
  11. quase que eu é que morro aqui, e nem sou fã do Kimura mas gosto muito dele *tá acho que sou fã rsrs*

    mas que o Kimura Takuya (o técnico) descanse em paz.

    ResponderExcluir
  12. Meu Deus do Céu! Quase tive um treco aqui! @-@
    Por Kami-sama, que ia tendouma hemorragia subaracnóide aqui era eu.
    Eu não conheci este técnico, mas espero que ele esteja descansando em paz... '-'

    ResponderExcluir
  13. Que susto, já ia passar a notícia para meu amigo que super fã dele.. sprte que li até o final -.-

    ResponderExcluir
  14. Que susto. Já ia passar a notícia para o meu amigo que é super fã dele.Sorte que li até o final -.-

    ResponderExcluir
  15. Estou conhecendo agora os integrantes do grupo,e levei um susto imenso com essa notícia,é pena que o treinador tenha morrido tão jovem.

    ResponderExcluir