07/08/2011

ÉÉÉ... DO BRASIL!! ブラジル優勝!!

Hoje também, ao ligar a TV, logo pela manhã, me deparo com uma bela imagem. O BRASIL era mais uma vez campeão! Desta vez, foi no World Cosplay Summit 2001, no concurso mundial de Cosplay! Participaram 17 países e os representantes do BRASIL foram os melhores e conquistaram o primeiro lugar! 


Tirei rápido umas fotos da TV...

Brasileiro recebe o troféu e faz um discurso emocionado...


"Agradeço do fundo do meu coração. Realizei um sonho.", disse.


A imagem está tremida, mas a msg da tela é o que importa: 
BRASIL CAMPEÃO!


A notícia já está em vários sites japoneses, inclusive nos principais jornais como Mainichi e Yomiuri.





JAPONÊS・日本語

世界コスプレサミット、ブラジル代表が3度目V

アニメやゲームの登場人物になりきる「コスプレ」世界一を決める「世界コスプレサミット2011 チャンピオンシップ」が7日、名古屋市東区の複合施設「オアシス21」で行われ、審査の結果、「ファイナルファンタジー12」のキャラクターを演じたブラジル代表のチームが優勝した。
ブラジル代表の優勝は06、08年に続いて3度目。
同サミットは9回目で、今年はマレーシアとオランダが新たに加わり、最多の17か国の代表チーム計34人が参加した。
06年に続き、世界一になったブラジル代表のマウリシオ・ソメンザリ・L・オリヴァスさん(25)は「パフォーマンスでは顔の表情に力を入れた。優勝は2度目で、簡単には破られないと思う」と笑顔で話した。
(2011年8月7日23時31分  読売新聞)


PARABÉNS MAURÍCIO! PARABÉNS MÔNICA!

2 comentários:

  1. Pelo menos o brasil tah em primeiro lugar em alguma coisa...kkk

    Parabens pelo seu blog nota 10!

    ResponderExcluir