25/02/2012

HUMOR JAPONÊS

子「パパ、どうしてわたしは一人っ子なの?」
親「おまえが早く寝ないからだよ」


TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS・ポルトガル語訳


FILHO: "Papai, porque eu sou filho único?"
PAI: "Porque tu nunca dorme cedo!"

3 comentários:

  1. épica!
    kkkk

    essa não é tão diferente do humor ocidental

    ResponderExcluir
  2. Uai, pensei que japonês não tivesse muitos filhos pelo fato de não gostarem de sexo, e por isso se torna muito sacrificante fazer um outro filho. Kkkkkkk!!! (^_^)

    ResponderExcluir
  3. sem graaaaaça! perdi meu tempo lendo

    ResponderExcluir