14/12/2012

DEU NO YAHOO JAPAN !

Hoje fui usar o Yahoo! Japan e logo vi, em destaque, a foto de um carinha em uma corda bamba e, quando li na legenda: "Aproveitando o verão",  logo desconfiei que fosse algo sobre o Rio de Janeiro! Ao abrir a foto e com a legenda mais detalhada, pude comprovar que se tratava de uma pratica comum nas praias do Rio. Vejam a foto que eu vi no Yahoo Japan!


Abaixo, a foto em destaque! 


JAPONÊS・日本語
ブラジル・リオデジャネイロのイパネマ海岸で、ヤシの木の間に張ったロープの上を歩く男性。最高気温が35度を超える猛暑の中、多くの市民や観光客が市内の海岸で海水浴などを楽しんだ。

PORTUGUÊS・ポルトガル語
Um homem anda por uma corda amarrada entre as palmeiras da praia de Ipanema no Rio de Janeiro, Brasil. Debaixo de um calor de mais de 35 graus, muitos cariocas e turistas se divertiam na praia. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário