12/10/2013

SEPARAÇÃO NO CASAMENTO

Dia desses estava contando para alunos e colegas de trabalho que dentre as inúmeras diferenças do casamento japonês não é nem o fato de os convidados terem que levar um envelope com dinheiro para festa - que diga-se de passagem devem ser notas novas e sem marca de dobras - mas acho que para nós brassileiros é o fato de por exemplo apenas o marido ou apenas a esposa de um casal ser convidado!! Isso mesmo! Explico: se você é casado com uma japonesa e a amiga dela irá se casar, não se espante se no convite vier apenas o nome DELA! Isto é per-fei-ta-men-te aceitável no Japão! Em português claro quer dizer que mesmo você sendo casado, a amiga pode convidar SOMENTE um dos dois. Traduzindo ainda mais: você, mesmo sendo marido, casado no papel e vivendo com sua mulher, NÃO ESTÁ CONVIDADO para o casamento! Pois amigo, não adianta protestar! Todo japonês sabe que isso acontece nas melhores famílias! E nem adianta ir viu! Chegar lá você não verá seu nomezinho gravado numa plaquinha na mesa na qual já estão estabelecidos até os lugares onde cada um irá se sentar! É Japão! É Fantástic...ops, É MUITO JAPÃO

E pensar que no Brasil até um ficante vai junto...

6 comentários:

  1. Para muitos, a cerimônia do casamento é mais importante que o que vem por trás desta festa, e acho que tanto no Brasil como no Japão, é o mesmo. As pessoas se endividam, já começam a vida a dois, devendo! Não me parece um jeito muito inteligente de se começar a vida a dois, mas se inteligência/razão fosse importante nesta hora, acho que ninguem casava, não é mesmo? Rsrsr

    ResponderExcluir
  2. Até um ficante??? Vai é a família toda...kkkkkkkkkkk

    ResponderExcluir
  3. Oi Caruso!

    Penso que em um casamento devem ser convidadas pessoas que fizeram a diferença e têm muita importância na história do casal. Afinal de contas, o dia é deles, não?! Se o cônjuge da pessoa convidada não tem contato nem importância nenhuma, não vejo o motivo do convite. Mas...aqui no Brasil o povo é cheio de melindres quando convida um e não convida o outro...
    Talvez seja por isso que os casamentos no Brasil não saia com menos de 200 convidados... além das famílias numerosas, ainda tem os 'anexos'.... hehehe
    Quando eu me casar, vou fazer a cerimônia no Japão, porque, como disse o Carlos Abreu no comentário acima, começar a vida a dois devendo não dá né?! =D

    ResponderExcluir
  4. Isso eu não sabia que coisa ne e pra enterro como é ?

    ResponderExcluir
  5. Sinceramente, eu acho isso algo muito chato. Eu jamais iria a lugar algum sem o meu marido. Nem que fosse a minha irmã meu marido deixaria eu ir sem ele. Acho isso constrangedor e jamais faria com amiga nenhuma.

    ResponderExcluir