08/12/2016

JAPANESE ONLY・日本語でヒトコト

お久しぶりです!そうです、また、何故か日本語で書きたくなってしまいました。練習にもなるし。とにかく、すぐ下のエントリーをご覧いただければ、Tシャツについての文章があると思いますが、如何でしょうか?日本でもよくポルトガル語で書いてあるTシャツを見かけますが、着ている人はなんと書いてあるか知っているかな?と。あなたはどう思いますか?他に気になるのは理由です。つまり、西洋人は大体、漢字が形的に面白いけれども、日本人はどうでしょうか?ローマ字の書いてあるメッセージのTシャツを買う理由はなんだと思いますか?横文字だから?文字の形?格好いいから?周りの人が読んでも意味不明だからこそかな?どうしてだと思いますか?個人的に一番面白いと思うのは特に「CAFÉ DO BRASIL」と書いてある服。別に可笑しい意味を持つ訳でもないけど、もっと綺麗な言葉や詩などがあるのではないかと思ったりするだけですから。どう思いますか?ご意見是非聞かせてください。よろしくお願いします。

Nenhum comentário:

Postar um comentário