29/01/2017

PROGRAMA DA TV JAPONESA・日本テレビの番組

Aí vai uma sugestão de programa da TV japonesa para quem quer treinar japonês! Infelizmente os vídeos estão em língua japonesa somente, sem legendas nem nada. A intenção é compartilhar vídeos da TV japonesa para quem quer treinar audição e a escrita japonesa, já que muitas frases aparecem por escrito no vídeo.


O programa mostra estrangeiros que vivem no Japão e que voltam para os seus países de origem para levar algo Muito Japão, digo, algo Made in Japan, para algum parente - e de quebra, resolver algum pepino! Hoje veremos três vídeos!

O primeiro é de uma menina, filha de pais iranianos que vivem no Japão. Ela quer levar de presente para o avô, que vive sozinho no Irã, uma tampa de vaso sanitário que já vem com chuveirinho, já que segundo eles, no Irã, não se usa papel higiênico e se lavam usando um chuveirinho, fazendo a higiene as próprias mãos. O pepino dela é fazer com que o pai e o avô façam as pazes para cessar uma briga de 20 anos!


O segundo vídeo é de uma moça alemã que quer levar para a mãe que está na Alemanha, um retro-projetor 3D para que a mãe que adora o Japão mas, por ser portadora da síndrome do pânico, não pode viajar de avião para tão longe. A intenção da filha é fazer com que a mãe que adora o Japão possa conhecer o país nipônico mesmo que virtualmente.


O terceira e último vídeo é de uma brasileira, de Fortaleza, - que quase não fala portuês - que quer presentear a afilhada com uma bicicleta elétrica. O pepino? Deixar de ser apenas madrinha para assumir o papel de mãe da menina de 13 anos que perdeu a mãe natural que morreu com câncer.


O que achou dos vídeos? Gostou de algum em especial? 
Deixe seu comentário!

どうでしょうか?ご覧になって気に入りましたでしょうか?
コメントをどうぞ!

Nenhum comentário:

Postar um comentário