Postagens

Mostrando postagens de julho, 2014

TIO DE CRECHE FERE CRIANÇA NA CABEÇA

Imagem
Gosto particularmente de publicar aqui notícias que muito provavelmente jamais serão veiculadas em mídias brasileiras. Mas ao contrário do que muitos podem pensar, ao lerem uma notícia como esta - de conteúdo negativo - que vos trago hoje, não se trata de marretar ou denegrir a imagem do país nipônico. Nada disso! A intenção sim, é mostrar que é um país normal, com gente normal e situações normais, enfim, é mostrar o Japão de hoje, atual, ordinário e realista. Esta matéria que li hoje no jornal Asahi, um dos mais conceituados do Japão, fala de um funcionário de uma creche de 35 anos de idade que se irrita com uma das crianças, de 5 anos, que ao comer uma salada na hora da merenda, passa mal e vomita. O "tio", irritado, bate com uma garrafa térmica de stainless na cabeça da criança. O menino levou 3 pontos na cabeça. O professor foi detido.  Bom, e como ponto, digamos, cultural, eu destacaria a maneira como normalmente um ferimento é mencionado nos jornais japoneses

WAKU WAKU JAPANESE - LIÇÃO 13

A professora gatinha nos traz hoje algumas das palavras muito usadas pelos japoneses. "Algumas palavras", é modo de dizer - e de chamar a atenção, pois na verdade são apresentadas neste vídeo de hoje, somente duas, mas que são realmente muito usadas pelos japoneses! Vale a pena aprender!

COMERCIAL JAPONÊS: O JAPÃO NO COMERCIAL

Imagem
Comerciais japoneses são sempre algo muito curioso de se ver, de se comentar. É fácil notar uma espécie de padrão mas ao mesmo tempo, muita criatividade, muitas vezes passando pela infantilidade, mas que dão o tom de humor bem característico dos comerciais japoneses. Mas eu, particularmente, gosto dos comerciais que trazem o Japão para dentro da TV. Gosto dos comerciais em que os próprios japoneses, usam elementos da cultura japonesa nos anúncios. Este comercial do chá verde é o melhor! Trata-se de uma série de comerciais que além de mostrar um Japão tradicionalíssimo, mostra a cultura de Quioto, incluindo o dialeto local, falado no comercial. O comercial deste post é um dos mais recente, se não for o mais, e que além de tudo, é quase que uma mininovela japonesa contada em 60 segundos. Estrelando Rie Miyazawa, que diga-se de passagem é filha de pai holandês e mãe japonesa, e Masahiro Motoki. いつもありがとうな。 ITSUMO ARIGATO NA. OBRIGADO POR TUDO. お茶は、人をつなぐ。 OCHA WA HITO WO TSUNAGU.

RESULTADO DO QUIZ MUITO JAPÃO

Imagem
(A) PROPAGANDA DE NOVO PROGRAMA INFANTIL NA TV JAPONESA (B) INAUGURAÇÃO DE PARQUE TEMÁTICO PARA CRIANÇAS (C) ESTREIA DE DESENHO ANIMADO COM NOVOS PERSONAGENS (D) CAMPANHA CONTRA TRABALHO ILEGAL (E)  ELEIÇÃO DO NOVO MASCOTE DA POLÍCIA Pois é. Vê-se que muitos dos que participaram do último QUIZ MUITO JAPÃO são de nacionalidade brasileira - suponho - e, claro, por isso, pensam como tal. Vendo imagens de bichinhos, fantasias coloridas e afins, é normal que se pense que se trata de algo infantil ou no máximo, de que se trata de uma eleição de um novo mascote. Foi exatamente o que pensaram 73% dos leitores que participaram do quiz.  Mas, porém, contudo, todavia e entretanto, lamento dizer que a resposta correta seria a letra D, ou seja, Campanha Contra o Trabalho Ilegal no Japão . O início da campanha foi marcado com este evento no aeroporto de Narita com a presença inclusive da polícia. Segundo a matéria relacionada ao assunto e, publicada no Yahoo Japan!, entre outras mídias

PÃO-BRASIL

Imagem
OK. Sabemos que no Japão, pipocaram produtos relacionados à Copa do Mundo, ou melhor, relacionados ao Brasil, principalmente. Bom, quando eu digo "relacionados", eu digo "produtos que por puro marketing e motivações capitalistas", resolveram pegar uma carona na Copa do Mundo no Brasil e usaram as cores verde e amarelo em seus produtos para lucrar um pouco mais. Vimos café, chocolate e até o tradicional miojão japonês entrou nessa onda. Também sabemos da quase tara dos marketeiros nipônicos por lançar produtos com sabores que vão desde o "argh-que-nojo", passando pelo "sabor-o-quê:?!" e indo até o "nossa-até-que-combina!".  Agora junte tudo isso e veja no que vai dar, aliás, no que já deu! PÃO DE FEIJOADA! Isso mesmo que você leu! Quer que eu escreva de novo? PÃO DE FEIJOADA! Bom, nada de extraordinário se considerarmos que no Japão existe pão com recheio de yakisoba. Não é mentira! Daí para feijoada é um pulo, aliás

QUIZ MUITO JAPÃO! QUE EVENTO É ESTE?

Imagem
QUIZ MUITO JAPÃO!  QUE EVENTO É ESTE? (A) PROPAGANDA DE NOVO PROGRAMA INFANTIL NA TV JAPONESA (B) INAUGURAÇÃO DE PARQUE TEMÁTICO PARA CRIANÇAS (C) ESTREIA DE DESENHO ANIMADO COM NOVOS PERSONAGENS (D) CAMPANHA CONTRA TRABALHO ILEGAL (E)  ELEIÇÃO DO NOVO MASCOTE DA POLÍCIA PARTICIPE! Vote na coluna ao lado! O resultado, você confere em breve aqui no blog!